МАНЬКВОТНЁР

г. в Сев. Урале, в верховьях р. Ыджыд Ляга (бас. Илыча). Севернее находится г. Яны-квот-нёр (1126 м): манс. мань «малый», яныг «большой», квот «камыс, т. е. шкура с ног оленя, лося, используемая для изготовления обуви, а также для обивки лыж», нёр «гора». Мань-квот-нёр «малая гора оленьих камысов» и Яны-квот-нёр «большая гора оленьих камысов».

Мансийская легенда говорит, что во время всемирного потопа на вершине гор осталось незатопленное сухое место величиной с оленьи камысов.

Мань-квот-нёр имеет коми название Петруньиз «гора Петра, Петров камень» (коми Петрунь— уменьшительная форма от личного имени Петр, из «камень, гора»).

Коми название Яны-квот-нёр — Петрушкаиз «Петрушкина гора» (коми Петрушка, — уменьшительная форма от личного имени Петр).